Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - chicita

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 21 - 40 noin 42
<< Edellinen1 2 3 Seuraava >>
15
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea אני רוצה למות!!!
אני רוצה למות!!!

Valmiit käännökset
Englanti I want to die.
82
Alkuperäinen kieli
Heprea תגידי שחם תגידי שקר
תגידי שחם תגידי שקר
תגידי שאין בי שום דבר
תגידי שטוב תגידי שרע
תגידי תלך וזה לא נורא

Valmiit käännökset
Englanti Just Tell Me
96
31Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.31
Turkki Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Öptüm

Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman düsünmedim . . .

Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Diesen kleinen text (türkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt möchte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiß heißt "öptüm" kuss.
ich danke schon mal im vorraus

Valmiit käännökset
Englanti I never thought that I could love...
Ruotsi Jag trodde aldrig att jag kunde älska någon så mycket...
Saksa Kuss!
Heprea מעולם לא חשבתי שאוכל לאהוב...
62
Alkuperäinen kieli
Saksa Man kann eine Liebe nie vergessen...man kann nur...
Man kann eine Liebe nie vergessen...man kann nur lernen ohne sie weiter zu leben!

Valmiit käännökset
Heprea אי אפשר לשכוח אהובה....
29
Alkuperäinen kieli
Englanti My life is so lonely without you...
My life is so lonely without you...
the speaker is a female

Valmiit käännökset
Heprea חיי כה בודדים בלעדיך...
17
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea המשתמש לא נמצא כעת.
המשתמש לא נמצא כעת.

Valmiit käännökset
Englanti The user is not currently present.
Saksa Der Benutzer ist momentan nicht anwesend.
67
Alkuperäinen kieli
Heprea כל שניה רוצה לבלות איתך
כל שניה רוצה לבלות איתך
מתוקה אני רק שלך
עומד מולך צועק אני אוהב אותך

Valmiit käännökset
Saksa Ich möchte jede Sekunde mit dir verbringen,
553
Alkuperäinen kieli
Englanti Once in your life...
Once in your life you find a person you can`t live without. And the person you truly care for left you with a broken heart. Everyday I ask myself why you do that to me? Was all you have said and done just a lie? Have you ever had true feelings for me? I think you don`t understand how I feel. I feel so much pain and I wonder if this pain will ever go away. My heart never knew loneliness until you went away. I miss you so much and I think I`ve lost something I can`t replace. Every night I cry and I wish that you`ll come back to me and say that you love me like I love you...because you`re the only one in my life and I don`t want to say goodbye...
from female to male

Valmiit käännökset
Heprea פעם בחיים...
92
Alkuperäinen kieli
Heprea תני לי עוד דקה להיות איתך
תני לי עוד דקה להיות איתך
כל שניה רוצה לבלות איתך
מתוקה אני רק שלך
עומד מולך צועק אני אוהב אותך

Valmiit käännökset
Saksa Gib mir noch eine Minute um mit dir zu sein.
238
Alkuperäinen kieli
Englanti All I know is that you are the best thing that...
All I know is that you are the best thing that ever happened to me.But how can I make you understand that I need you in my life and that you are the only person who makes me happy?I wish that you could just be with me...because I love you more than anything else in this world...
from female to male

Valmiit käännökset
Heprea כל מה שאני יודעת הוא שאתה הדבר הטוב ביותר ש...
<< Edellinen1 2 3 Seuraava >>